专业翻译机构--丽都翻译公司-因为专业所以卓越

Krafträder mit einem Hubraum von nicht mehr als 125 ccm und einer Motorleistung von nicht mehr als 11 kW (Leichtkrafträder). Für 16- und 17jährige Leichtkraftradfahrer gilt eine durch die Bauart bestimmte Höchstgeschwindigkeit von nicht mehr als 80 km/h.

Klasse B

Kraftfahrzeuge mit einer zulässigen Gesamtmasse von nicht mehr als 3.500 kg* und mit nicht mehr als 8 Sitzplätzen außer dem Führersitz (auch mit Anhänger mit einer zulässigen Gesamtmasse von nicht mehr als 750 kg oder mit einer zulässigen Gesamtmasse bis zur Höhe der Leermasse des Zugfahrzeuges, sofern die zulässige Gesamtmasse der Kombination 3.500 kg nicht übersteigt ).

Klasse C

Kraftfahrzeuge - ausgenommen jene der Klasse D - mit einer zulässigen Gesamtmasse von mehr als 3.500 kg (auch mit Anhänger mit einer zulässigen Gesamtmasse von nicht mehr als 750 kg).

Klasse C 1

Kraftfahrzeuge - ausgenommen jene der Klasse D - mit einer zulässigen Gesamtmasse von mehr als 3.500 kg, aber nicht mehr als 7.500 kg (auch mit Anhänger mit einer zulässigen Gesamtmasse von nicht mehr als 750 kg).

Klasse D

Kraftfahrzeuge zur Personenbeförderung mit mehr als 8 Sitzplätzen außer dem Führersitz (auch mit Anhänger mit einer zulässigen Gesamtmasse von nicht mehr als 750 kg).

Klasse D 1

Kraftfahrzeuge zur Personenbeförderung mit mehr als 8 Sitzplätzen außer dem Führersitz, aber nicht mehr als 16 Sitzplätzen (auch mit Anhänger mit einer zulässigen Gesamtmasse von nicht mehr als 750 kg).

Klasse BE, CE, C1E, DE, D1E*

Kraftfahrzeuge der Klassen B, C, C1, D oder D1 mit Anhänger mit einer zulässigen Gesamtmasse von mehr als 750 kg (Ausnahme bei Klasse B, siehe Erläuterung "Anhängerführerscheine"). Bei den Klassen C1E und D1E darf die zulässige Gesamtmasse der Kombination 12.000 kg und die zulässige Gesamtmasse des Anhängers die Leermasse des Zugfahrzeugs nicht übersteigen. Bei der Klasse D1E darf der Anhänger außerdem nicht zur Personenbeförderung verwendet werden.

Klasse M

Zweirädrige Kleinkrafträder und Fahrräder mit Hilfsmotor mit einer durch die Bauart bestimmten Höchstgeschwindigkeit von nicht mehr als 45 km/h und einem Hubraum von nicht mehr als 50 ccm.

Klasse S

Dreirädrige Kleinkrafträder und vierrädrige Leichtkraftfahrzeuge jeweils mit einer durch die Bauart bestimmten Höchstgeschwindigkeit von nicht mehr als 45 km/h und

· einem Hubraum von nicht mehr als 50 ccm im Falle von Fremdzündungsmotoren,

· einer maximalen Nutzleistung von nicht mehr als 4 kW im Falle anderer Verbrennungsmotoren oder

· einer maximalen Nutzleistung von nicht mehr als 4 kW im Falle von Elektromotoren

· bei vierrädrigen Leichtkraftfahrzeugen darf darüber hinaus die Leermasse nicht mehr als 350 kg betragen, ohne Masse der Batterien im Falle von Elektrofahrzeugen.

A *级

有或者无边车的摩托车

A 1级

气缸工作容积不超过125ccm、发动机功率不超过11kW的摩托车（轻便摩托车）。对于16和17周岁的驾驶人员，应选用最高时速不超过80km/h的车型。

B级

总重量不超过3.500kg*、除了驾驶位外不超过8座位的机动车（拖车总重量不超过750kg或者只要两者总重量不超过3.500kg，拖车不超过机动车的车辆自重）

C级

D级之外的总重量超过3.500kg的机动车（拖车总重量不超过750kg）

C 1级

D级之外的总重量超过3.500kg、小于7.500kg的机动车（拖车总重量不超过750kg）

D级

载客机动车，除驾驶位外不超过8人座位（拖车总重量不超过750kg）

D 1级

载客机动车，除驾驶位外座位超过8个但少于16个（拖车总重量不超过750kg）

BE, CE, C1E, DE, D1E*级

B,C,C1或D1级的机动车，拖车总重量超过750kg（B级例外，参见“拖车驾驶证”）。C1E和D1E级的机动车，组合总重量超过12.000kg，并且拖车总重量不超过机动车车辆自重。此外，D1E级，拖车不可用于载客。

M级

两轮小型摩托车和附辅助发动机的自行机械车，最高时速不超过45km/h，气缸工作容积不超过50ccm。

S级

三轮小型摩托车和四轮轻便摩托车，最高时速不超过45km/h，并且

² 外燃机的情况下，气缸工作容积不超过50ccm；

² 内燃机的情况下，最大有效功率不超过4kW；

² 电力发动机的情况下，最大有效功率不超过4kW；

² 此外，在四轮轻便摩托车的情况下，空载重量不超过350kg，在电力机动车的情况下不包括电池重量。