企业新闻 翻译动态 各地分公司 口译服务地区 译文赏析 特色专栏 文学类
会员登录
   
分类导航
 
企业新闻  (1210)
翻译动态  (143)
各地分公司  (400)
口译服务地区  (365)
译文赏析  (109)
特色专栏  (35)
文学类  (0)
 
最新文章
 
更多
 
因签证问题被禁止入英 孩子被困莫斯科50小时
专业翻译机构--丽都翻译公司-因为专业 所以卓越   2010-08-09 08:40:48 作者: 来源:北京晚报 文字大小:[][][]
来自北京、上海、深圳等全国各地的36名孩子参加由央视前著名主持人姜丰创办的杜比国际夏令营班。8月4日上午他们从北京出发前往英国剑桥,但在莫斯科中途转机时,却因为签证的原因,孩子们被英国签证处禁止入境。孩子们被困莫斯科达50多个小时,其中绝大部分时间只能待在机场大厅。

  据家长李强(化名)透露,这个夏令营班是由姜丰创办的杜比国际学校今年刚刚开办的。姜丰是央视前著名主持人,后又在英国剑桥获得博士学位,大家都非常信任她。姜丰自己的博客上也介绍了这个夏令营班是“可能改变孩子一生的14天”,其中李强的孩子参加的剑桥班招的都是12至17岁的孩子,将去英国剑桥的利兹中学,到时会和许多外国小朋友一起交流,并参加骑马、网球、曲棍球、表演、绘画等活动,费用是2888英镑,合人民币30000多元。早在今年5月底,报名就截止了。

  8月4日上午11时40分,参加该班的36个孩子从首都机场出发。当天晚上7时30分许,孩子们飞抵莫斯科,准备转机,不料就在这时,航空公司接到通知,这些孩子被禁止入境。事后家长们初步了解到的原因是,原定同行的姜丰没有和孩子们一起走,导致签证出了一定的问题。由于也没有俄罗斯签证,孩子们就只能待在机场大厅一直等候。

  没想到这一等就是两天。在这期间,孩子们都只能睡在机场大厅的椅子上,“每个人躺在三四个座位上”。很多青春期的男孩容易出汗,又没法洗澡,还给父母发回短信,“身上都长出蘑菇了”。在国内的父母们得知消息后心急如焚,却又感觉实在帮不上远在莫斯科的孩子们,只能经常给他们打电话问候一下。打的孩子手机没电了,却又没法充电,因为他们没带适合俄罗斯电源插头的插座。

  最终,家长们想到了中国驻俄罗斯的大使馆,经联系后,使馆工作人员迅速赶到现场,并在机场陪了孩子们10多个小时,之后又协调孩子到莫斯科的宾馆休息了8小时。最终,姜丰赶到莫斯科。孩子们被困莫斯科约53小时后,再次起飞。昨天上午,家长们接到杜比国际方面发来的短信称“孩子们已到英国学校,在好好休息”,他们悬着的心终于放了下来。

  由于是周末,记者拨打杜比国际杭州办事处的电话一直无人接听,给远在英国的姜丰发邮件询问此事也尚未收到回复。(记者:许前程)

2010年08月09日 摘自:北京晚报

最新评论
发表评论
标题
内容
表情
 

Copyright © 2018-2019 All rights reserved Design by 南京丽都翻译有限公司

苏ICP备15006944号-1 TEL:025-85525080 E-mail:kefu@lidutrans.cn