2010中国国际语言服务行业大会时间调整为9月25~27日,主题定为经济全球化与语言服务。大会将设主旨发言、主题发言、分论坛和座谈会,会议期间将将安排优秀企业表彰与观摩等活动。
欢迎国内外语言服务产业界围绕议题提交论文,论文提交至tachgb@sina.com。提交截止期限为2010年8月15日。论文全文一般不超过4000字,演示文稿一般不超过20页,请附500字以内的论文摘要和中英文标题。论文经组委会评审通过后,将安排部分会议发言,部分论文将在《中国翻译》杂志或网站论坛专题栏目中发表;会后将适时结集出版。
————
附:2010中国国际语言服务行业大会日程
9月25日(星期六) |
|
9:00-22:00 |
会议报到,下午布展 |
9月26日(星期日) |
|
8:30-8:40 |
会议开幕 |
8:40-9:20 |
主旨发言 |
|
中国语言服务行业发展报告 |
9:20-10:00 |
优秀企业表彰 |
10:00-10:30 |
茶歇 |
10:30-12:00 |
大会发言 |
|
全球化与本地化的挑战与应对/建立国际品牌最佳实践(客户企业代表) |
|
为语言服务外包行业创造良好的政策环境(政府代表) |
|
校企合作与职业化语言服务人才培养(服务企业代表) |
12:00-13:30 |
会议午餐 |
14:00-15:30 |
分论坛 |
|
l 标准——自律与规范 |
|
·国家标准和行业标准的国际化 |
|
·翻译服务国家标准的制定及其经验 |
|
·中国本地化行业标准框架 |
|
·国际语言服务领域标准与ISO标准 |
|
l 技术——把握未来 |
|
·语言服务工具的机遇与挑战 |
|
·机器翻译与翻译记忆的结合与发展前景 |
15:30-16:00 |
茶歇 |
16:00-17:30 |
分论坛 |
|
l 市场——找准定位 |
|
·市场定位与营销战略 |
|
·本地化的核心竞争力 |
|
·服务质量与客户公关 |
|
l 人才——以市场为导向 |
|
·语言服务人才的培养与市场需求 |
|
·翻译专业兼职教师与实习基地认证标准 |
|
·翻译硕士专业学位教育状况调研的分析与启示 |
18:30-20:00 |
招待会 |
10:00-17:00 |
展览展示 |
9月27日(星期一) |
|
8:30-10:30 |
大型国际活动的语言服务座谈会 |
10:30-12:30 |
企业观摩 |
9:00-11:00 |
展览展示 |
来源: 中国翻译协会 |