企业新闻 翻译动态 各地分公司 口译服务地区 译文赏析 特色专栏 文学类
会员登录
   
分类导航
 
企业新闻  (1210)
翻译动态  (143)
各地分公司  (400)
口译服务地区  (365)
译文赏析  (109)
特色专栏  (35)
文学类  (0)
 
最新文章
 
更多
 
(中英互译)娱乐产品功能
专业翻译机构--丽都翻译公司-因为专业 所以卓越   2010-12-24 16:37:26 作者:丽都国际 来源:丽都国际 文字大小:[][][]

基本功能:

Basic functions:

1 查询及书籍管理导航。

1 Navigation for inquiry and book management

与图书馆系统联网,快速查询用户所需要的书目,导航功能引导用户直达图书所在区节省时间。图书馆工作人员配备,提高图书管理工作效率。

It is connected with the library systems via networks and enables the quick query of the books needed by the clients. The navigation function can guide the clients/users to location of the directly to save time. With this function, the library staff can improve the efficiency of library management.

2 快速借阅图书。

2 Fast borrowing

书籍条形码扫描及自动数据传输功能,实现图书的借阅登记注销等功能,由用户自主完成。

Book bar code scanning and automatic data transfer functions can realize the registration and write-off of the borrowed books, which can be completed by the clients independently.

3 书籍备忘提醒。

3 Book reminder

记录用户书籍借还的相关信息,重要节点提醒用户,避免遗忘导致滞纳金的产生,加快书籍流通性。

Can record the clients’ book borrowing and returning information, the important node can remind the clients to avoid the late fees led by forgetfulness, to speed up the circulation of books.

4便携式书签式设计。

4 Portable bookmark design.

名称:   无噪音刹车

Product name: Noise-free braking

随着人类生活的丰富,噪音污染也成为影响人们生活质量的问题之一。特别是在以电动车、自行车为出行主工具的国家,拥挤的街道上充斥着各种噪杂的刹车声。随着扎皮的磨损老化,不仅给驾驶者带来安全隐患也给附近的居民行人带来大分贝的噪音。因此我们利用磁铁同极相斥原理来达到减速刹车的目的,有效的解决日常生活中的这个问题。

With the enrichment of human’s life, noise pollution has also become one of the problems affecting people’s life quality. Especially in countries where electric vehicles and bicycles are main traveling tools, the crowding street are blooming with sundry noises of braking. With the aging and wear and tears of the brake rubbers, not only security risks are imposed to the drivers, heavy noise decibels are also brought about to the nearby residents and pedestrians. Therefore, we utilize the principle that the like poles repel each other to achieve the purpose of braking deceleration to effectively solve this problem of daily life.

 

丽都国际翻译公司提醒您,未经许可,严禁转载,否则将追究其法律责任!

最新评论
发表评论
标题
内容
表情
 

Copyright © 2018-2019 All rights reserved Design by 南京丽都翻译有限公司

苏ICP备15006944号-1 TEL:025-85525080 E-mail:kefu@lidutrans.cn