为庆祝中国共产党成立90周年,展现翻译工作在党的建设事业中发挥的重要作用,6月16日下午,中国翻译协会与中国外文局局直属机关党委、局总编室联合举办了“见证党的外交事业”专题讲座,邀请外交部资深翻译家施燕华、黄志良讲座。近200名译协会员、外文局员工参加了讲座。中国翻译协会副会长兼秘书长黄友义、常务副秘书长姜永刚出席了此次活动。
中国译协常务副会长、外交资深翻译家施燕华大使和外交资深翻译家黄志良大使,结合自己亲历的重要外交事件、出使经历和为历代党和国家领导人担任翻译工作的经验,与听众分享了党的外交事业逐步取得的伟大成就,盛赞了翻译工作在党的外交事业中起到的重要作用。两位翻译家勉励中青年翻译工作者在日常工作中始终要以党和国家利益为中心,培养自己严谨的工作作风和责任心,不断学习,提高综合素质,成为合格的外事、外宣工作者。
讲座受到会员热烈欢迎,不少会员表示这是一次难得的学习机会,通过讲座,年轻的翻译工作者学习到老一辈翻译家的优良品德和有益经验。
来源: 中国翻译协会 |